Omote et ura ne sont pas, comme on le croit généralement, deux déplacements différents, indépendants l’un de l’autre : l’origine d’omote, comme d’ura, se trouve dans le même pivot initial.
Le pivot à 270° est l’origine du mouvement. A l’issue de ce pivot, il y a deux possibilités et deux possibilités seulement : ou bien avancer la jambe arrière, ou bien reculer la jambe avant.
Si la jambe arrière avance, tori s’engage dans une rotation vers l’avant, le mouvement sera alors omote.
Si la jambe avant recule, tori s’engage dans une rotation vers l’arrière, le mouvement sera alors ura.
La vidéo montre cela :
Il y a donc bien deux directions différentes, mais le choix d’omote ou d’ura n’est pas antérieur au pivot, il lui est postérieur : omote et ura sont déterminés par le pivot initial.
