La technique shiho nage omote, exécutée dans le cadre de la méthode pédagogique de maître Saito, tout comme dans la méthode de l’Aikikai, envoie uke vers l’avant par extension de son bras, pour le projeter ensuite vers l’arrière par enroulement de ce même bras. 

C’est l’étude, c’est la pédagogie. J’ai appris cela pendant vingt ans puis je l’ai enseigné pendant trente ans. 

Que puis-je dire ?

Et bien ceci : ce n’est pas ainsi qu’O Sensei décrit le mouvement shiho nage dans son livre Budō.

Il se trouve qu’O Sensei fait une description particulièrement précise de shiho nage, qui indique que l’énergie doit être développée verticalement, et qui ne correspond pas à l’exercice de la méthode. Cette description est expliquée et commentée sur la vidéo :

On pourrait penser – et c’est l’argument généralement avancé partout – qu’O Sensei a changé sa manière d’exécuter shiho nage après 1938.

Cet argument est balayé par la vidéo suivante tournée au Hombu Dojo en 1958, qui apporte la preuve qu’O Sensei exécutait shiho nage à la fin de sa vie de la manière qu’il indiquait en 1938 :

0:00
/0:13

Voilà quels sont les faits. Chacun en tirera en conscience les conclusions qui s’imposent.